Ins : DULCEBOXX
Weibo : 某盒_

关于生活中的一些细枝末节
不善言语,唯有图片能述一二

- 

Melody: [reading from a tombstone] "Fifty years' happiness." How long's fifty years? 

(读自墓碑上的文字)『 五十年的幸福。” 五十年有多长呢?』


Daniel: A hundred and fifty school terms, not including holidays. 

『 一百五十个学期,不包括放假。』


Melody: Will you love me that long? 

『 你会爱我那么久吗?』


Daniel: [nods affirmative] Mmm-hmmm. 

(肯定地点头)『 嗯 』


Melody: I don't think you will. 

『 我认为你不会 』


Daniel:Of course. I've loved you a whole week already, haven't I? 

『 我当然会了。我不已经爱了你一整个星期了吗? 』

-


评论
热度(7)
  1. 小摩迷匣中人 转载了此音乐
  2. Dansis匣中人 转载了此音乐

© 匣中人 | Powered by LOFTER